法的事項

  • Photographs :
  • Alexandra Utzmann, Yann Pendaries, Soazig de la Moissonnière
  • Website design and development :
  • Valentine Petit-Morin www.ledesigncestlaventure.com/
  • DC&BV www.dc-bv.com
  • ForeverYoungAgency www.foreveryoungcreative.com/

発行人

Welcome to the internet website ED.PINAUD (« Web Site ») published by DC&BV having its registered office at 55 avenue Montaigne, 75008 Paris – France and registered on the Commercial Register of Paris, No. 530 325 943, share capital Euros 10 000.

編集担当者: Ms Amélie Huynh

ホスティングサービス

  • AMEN SASU, 12-14, Rond Point des Champs Elysées 75008 Paris
  • www.amen.fr

ご利用条件

本インターネットウェブサイト(「ウェブサイト」)はED.PINAUDおよびその関連会社(ED.PINAUD)およびその関連会社をあわせて以下、「ED.PINAUD」という)により提供される。 利用者が本ウェブサイトを利用する場合は下記の条件に従うものとする。この掲示を更新することによりED.PINAUDは本条件を随時改訂することができ、改訂後の条件は掲示の日付で有効となる。従ってご利用になる時は、「利用条件」について都度変更がないかご確認をお願いします。

利用者は本サイトを利用する前に、この利用条件を注意深く読んでいただきたい。本サイトを利用してこの条件への同意を表明していただきたい。

この条件に同意できない場合は本サイトを利用することはできない。

本ウェブサイト上における素材の利用ED.PINAUDは本ウェブサイトを利用者の個人的な情報および教育の目的で維持する。利用者は本ウェブサイト上の素材を、非営利的、教育的、個人的または家庭内使用のみのために、一台のコンピュータにダウンロードするか、プリントアウトしたものを一部作成することができる。ただし著作権表示、商標表示またはその他の財産権表示を削除も変更もしないことを条件とする。別段の記載がない限り、利用者はウェブサイト上で見聞したあらゆるもの(映像、写真、イラスト、肖像、 文章、プロモーション用ビデオ、書面またはその他の形式による素材等)「ED.PINAUDの素材」)が著作権により保護され、かつ条約の規定および世界的な著作権法により保護されるよう確保しなければならない。

公共目的であれ営利的目的であれいかなる方法においても、ED.PINAUDの素材の販売、複製、頒布、修正、展示、公開による実施、同素材を基にした派生的作品の作成、報告またはその他の方法による使用を行ってはならない。さらに目的の如何にかかわらず、ED.PINAUDの素材を他のウェブサイト上たはネットワークコンピュータ環境において使用掲示してはならない。この条件に違反した場合、ED.PINAUDの素材使用に関する利用者への許可は自動的に終了され、利用者はED.PINAUDの素材について作成したコピーを直ちに破棄しなければならない。ED.PINAUDの素材を無許可で使用した場合、著作権法、商標法、プライバシー法、広告法ならびに通信法令にする違反となる可能性がある。弊社から事前に書面による許可を得ずに、第三者のサイトからED.PINAUDウェブサイトへのリンクを設定してはならない。

ご利用の際にご承知おきいただきたいこと

電子メールまたはその他の方法によりウェブサイトに送信した情報または素材(データ、質疑応答、コメント、提案等を含む)(ただし利用者本人の個人用IDデータを除く)については、ED.PINAUDはこれらを非機密的かつ非財産的なものとして取り扱う。ウェブサイトに情報を掲示することにより、利用者は現在知られているか将来開発される形式、媒体または技術の如何を問わず、単独または他の作品の一部として、当該情報の利用、複製、修正、公表、編集、翻訳、頒布、実施および展示についての特許権使用料無料、永久的、取消不能かつ非独占的ライセンスをED.PINAUDに許諾し、いかなる者に対してもサブライセンスの権利を許諾する。利用者が伝達または掲示したものについてはいずれも、ED.PINAUD及び関連企業がいかなる目的であれ使用することができる(複製、開示、伝送、公表、放送および掲示、もしくは当該情報を利用した製品の開発、製造およびマーケティング等を含)。

個人情報保護に関する記載事項

弊社は当サイトにお越しいただいた皆様の個人情報について、その秘密保持を堅持するものであります。弊社は、当サイトのご利用に関連した個人情報を特定しないデータ全体を精査します。お預かりした個人情報に係るデータはすべて、皆様が当サイトをご利用いただく際にご同意いただいた内容に従って扱われています。当サイトのご利用に当たっての遵守事項にご同意いただいた際の情報は、要求された内容を提供したり、弊社に関する市場調査に際して利用されるものであります。皆様のご同意なしには、決して、一切の情報のやり取りに際して利用することはありません。お預かりしたデータの保持には全力を挙げてこれに努めます。さらに、法律による求めがない限り、こういった情報を皆様と弊社以外の機関売買・賃貸することも決してございません。アクセス許可の際にいただいた個人情報については、皆様のご依頼があれば当サイトのデータベースから削除します。皆様におかれましては、いただいた情報に誤りがないか、ご確認されることをお奨めします。

利用者の個人用ID情報は利用者の電子メールアドレス、氏名、住所等を含め、利用者が自発的に弊社に提供したか掲示した場合に限り、ED.PINAUDが知ることとなる。 ED.PINAUDは利用者が弊社ウェブサイト上で行った要請を実現し、利用者が弊社に提供することを選択した質問またはコメントに回答するために、個人用IDデータを使用する。さらに、利用者が興味を持つと思われるED.PINAUDの告知、製品およびサービスについて将来利用者とコンタクトを取るため、利用者の個人用IDデータを利用する場合もある。弊社は利用者が情報を提供する際に、このサービスを拒否する機会を利用者に与える。拒否ボタンがあるため、電子メールを弊社から受け取った時に利用者はいつでも拒否することができる。利用者はここにログインして好みの設定を変えることもできる。

利用者の個人用IDデータを保護することは弊社にとって最も重要なことである。 個人用IDデータは厳重に保管され、利用者が電子メール警告サービスを選択した場合に当該サービスを提供するのに必要である以外には第三者が利用することはできず、公正に使用され上記目的以外には利用されない。

利用者は弊社が持っている利用者自身に関するデータの検査、更新または削除をすることができ、またここまたは提供されたサイト上の別の場所にログオンすることにより、いつでも好みの設定を変更することができる。 弊社ウェブサイトを通して利用者が提示したデータはフランスで収集され保管されるが、スイス、フランスおよび米国を含む外国のED.PINAUDに送付されることもある。弊社のプライバシー保護方針は、利用者のプライバシーを守るという約束を証明していると弊社は確信している。

何かご質問があれば、 contact@dc-bv.com にイーメールをお送り頂くか、下記の住所までお問い合わせ下さい。

住所:

  • DC&BV – ED.PINAUD
  • 55 avenue Montaigne
  • 75008 Paris – France

免責条項 

本サイト上の情報は一般的な情報提供の目的のためのものです。ED.PINAUDは、本サイト上の情報が適切で、かつ完全であるよう維持管理するために努力いたしますが、正確さが完全で、誤りが全くなく、情報の信頼性が完璧であり、本サイト上の情報をご利用いただいても、第三者の権益を損ねることは絶対にない、と保証し、公式見解として申し上げることはできかねます。ウェブサイトのご利用に当たっては、事故等につきましては利用者の皆様ご自身の責任においてご対応下さい。ED.PINAUDは、当サイトの操作機能は完璧であり、または当サイト及びED PINAUDの素材およびご利用いただけるサーバーが、絶対にウィルス感染をもたらすものではないとか、その他ネットワーク機器に危害をもたらすことは絶対にない、と保証し、公式見解として申し上げることはできません。当サイトやED PINAUDの素材をご利用いただいたために、お手元の設備や所有なさっている素材、機器、或いはデータを、修復したり交換したりする羽目になってしまったとしても、それにかかる費用について、弊社で負担することはできません。前述の内容に限らず、当サイト上でご覧いただくものはすべて、ご利用いただく皆様に対しては、「無保証で(as is)」「お好きなように(as available)」といった但し書きを添えてご提供申し上げます。このために、販売しても良いかどうか、品質は保証されているか、特定の目的達成のための適性はあるか、適切な注意力と技術を必要とするかどうか、権利擁護を堅持するか、こういった内容のことを、警告を表す表示のようなものは一切添えず、文字で明記したり、時には暗示的にお示ししたりしてゆきます(勿論、ここに記載したことだけに限るものではありません)。ED.PINAUDおよび弊社の各供給業者は、ED PINAUDの素材、文字情報、ダウンロードしたもの、画像、リンクについて保証はいたしません。また、当サイトから入手されたものについては、どのようなものであっても保証はいたしません。国や地域によっては、黙示の保証の排除を認めないところもありますので、ご自身のお住まいの国や地域での扱いについては、どうぞご確認下さい。

商標の扱いについて

本サイト上にある商標・ロゴ・およびサービスマーク(以下まとめて「商標」とします)はすべて、ED.PINAUDおよび関連各社によって登録や登録抹消の手続きを受け、そして使用許可を得るものであります。その他、ED.PINAUDのものではない商標については、それぞれ当該団体等の登録及び許可を受けているものです。本サイト上にあるものはすべて、ED.PINAUDおよびそれぞれの商標権を有する各団体等より、いかなる手続き方法であったとしても、書面の交付を受けてからでなければ、使用権を得たと解釈されることはありません。本サイト上にあるいかなる商標も、或いは本サイト上にあるその他のコンテンツも、これを悪用・乱用することは、ここで記載されている場合を除き、厳しく禁じられています。

著作権表示

本ウェブサイトのコンテンツはすべて:Copyright ©2014 ED.PINAUD. All rights reserved.

リンク

本サイト上ではED.PINAUD以外のものが運営する別のサイトへのリンクが提供される。 当該サイトにリンクを含めたとしても、これらのサイトをED.PINAUDが保証したことを示すものではない。ED.PINAUDは本ウェブサイトがリンクするサイトのすべてを検査したわけではなく、オフサイトページまたは本ウェブサイトがリンクするその他のサイトのコンテンツまたは正確性について責任を負うものではない。他のオフサイトページまたは他のサイトにリンクすることは利用者の自己責任により行う。本ウェブサイトにリンクするサイト上で提供される商品またはサービスには、利用者の国で入手できないものがある可能性もある。

ご利用の停止

利用者が本契約に違反するか、本契約の文面または精神に矛盾する行為をなすか、ED.PINAUDまたは第三者の権利を犯したとED.PINAUDが合理的に確信した場合、もしくは理由の如何を問わず利用者への通知の有無に関わらず、利用者はED.PINAUDがウェブサイトの利用を終了させることができることに同意する。利用者への通知の有無に関わらず、利用者はED.PINAUDが本ウェブサイトを修正または中止できることに同意する。当該修正または中止の結果として、利用者はED.PINAUDが利用者または第三者に賠償責任を負わないことに同意する。「利用者の服従」、「否認」、「賠償責任の制限」および「一般規定」の条項は本契約の終了後も存続する。

賠償責任の制限

いかなる状況であれ、ED.PINAUDは直接間接を問わず、本ウェブサイトから入手した情報を使用したことから生じたか、または当該情報に関連して生じた損失について、ED.PINAUDが損害の可能性について知らされていた場合であっても、賠償責任を負わない。なおこれには使用の喪失、事業の中断、利益の喪失またはデータの喪失、もしくは行為の形態を問わず付随的損害、特別損害または派生的損害に関する賠償責任等(契約上、不法行為上(過失を含む)その他を問わない)が含まれる。国の中には派生的損害または付随的損害についての賠償責任の排除または制限を認めないものもあるため、上記の制限が適用されない利用者もある。

一般規定

別段に明記されていない限り、サイト中の情報および素材はED.PINAUDの製品およびサービスの販売促進目的でしか提供されていない。ED.PINAUDの素材が世界中のいかなる国においても適切に利用できるものであるとはED.PINAUDは申しません。本ウェブサイトをご利用いただく皆様におかれましては、当社製品が特定の個人様或いは特定の国家においては、法律に抵触することもありうるということをご念頭において、ご自身がお住まいの地域の法律に従ってください。当社の製品は世界中どこでもご入手いただけます。ですが当サイトでは一部地域ではご入手いただけないものも掲載させて頂く場合がございます。

発行日:2014年1月